HEIKE DEMME
Lebenslauf
| 2009 | Geschäftsführerin HK-Übersetzungen GmbH |
| 2004 | Beeidigung als Dolmetscherin für den Landgerichtsbezirk Kiel |
| 2002 | Für die Gerichte und Staatsanwaltschaften des Landes Schleswig-Holstein ermächtigte Übersetzerin für die englische Sprache |
| 2001 | Gründung HK-Übersetzungen, Heike Krapp |
| 2000 - 2001 | Leiterin "EU-Verbindungsbüro für Forschung und Technologie Norddeutschland" ttz SH |
| 1999 | Leiterin der Stabsstelle "Koordinierung von Europaprojekten" der ttz SH Zweites juristisches Staatsexamen Generalsekretariat der BSSSC (Baltic Sea States Sub-regional Co-operation), Kopenhagen / Dänemark, Studie über die Verwaltungsstrukturen der Ostseeanrainerregionen |
| 1998 - 1999 | Ministerium für Justiz, Bundes- und Europaangelegenheiten des Landes Schleswig-Holstein, Europaabteilung |
| 1998 | Deutsche Botschaft New Delhi/Indien |
| 1997 - 1999 | Referendariat im Landgerichtsbezirk Kiel |
| 1996 - 1997 | Freiberufliche Übersetzerin Deutsch - Englisch - Deutsch für Michel Dubois Übersetzungen, technische Übersetzungen für DESIGNA Verkehrsleittechnik |
| 1996 | Erstes juristisches Staatsexamen |
| 1991 - 1996 | Studium der Rechtswissenschaften an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel (CAU) |
| 1993 | Studium der Rechtswissenschaften an der University of Surrey in Guildford/England (ERASMUS) |
| 1990 - 1991 | Au-Pair in Genf/Schweiz und Gesangsstudium am Conservatoire de Musique de Genève |
| 1990 | Allgemeine Hochschulreife, Heinrich-Heine-Schule Heikendorf |
Geboren am 18. September 1970, verheiratet, ein Kind
Hobbies: Golf, Nordic Walking, Wandern, Reisen, Sprachen, Gesang